婚礼视频网 - 婚礼视频信息 - 配音演员怎么看明星参与国外影片配音

配音演员怎么看明星参与国外影片配音

作者:婚礼视频网
发表:2014-06-15
点击:2161 次
类别:婚礼视频信息

配音演员看明星配音:大明星抢饭碗 又爱又恨

虽然配音演员收入很低,但是仍然有大明星来抢饭碗。近年来,电影、尤其是动画片,很流行找大明星来担任配音工作,比如邀请了何炅等人的《马达加斯加》,邀请了邓超、田雨橙等人的《神偷奶爸2》。不过曾担任《神偷奶爸2》配音导演的王晓巍说,找明星的效果并不明显,她说:“我理解片方找明星来增加炒作的噱头的做法,但如果一部电影使用全明星配音阵容效果真的好吗?《马达加斯加》前两部都是全明星阵容,第三部一个明星都没有,但其实第三部的票房才是最高的。”郭金非也表示,现阶段中国很难有巨量粉丝会为了听某个明星的声音去看明星配音的电影,他也认为这不过是个噱头。

王晓巍说,明星配音是双刃剑,“有些明星很好,像邓超、夏雨,他们可能达不到配音演员的水平,但至少他们虚心、敬业,夏雨甚至把配音的台词完全背下来了,我们都很惊讶。但有些明星就没有那么好了。”

另外王晓巍还谈到了田亮的女儿田雨橙配《神偷奶爸2》的趣事,“她太小了,基本上就是我教她妈妈一句,她妈妈再教她一句,而且配音其实很枯燥,她毕竟是小孩,说两句话就想跑,老得哄她。80多句话她配了两天时间,一般我们一部电影的全部配音两天都完成了,那个过程特别有意思。”

责任编辑:婚礼视频网
婚礼开场视频推荐
无觅关联推荐,快速提升流量