影音时代，配音员是“还魂”的艺术。

中国传媒大学播音主持艺术学院副教授、知名配音演员王明军，曾在多部译制片及电视连续剧中为男主角配音。他的主要作品有：《乱世佳人》、《红与黑》、《傲慢与偏见》、《水浒》、《变形金刚》、《名侦探柯南》等。

“这一行没有想象的那么浪漫。它是一门艺术，也是一门技术。想急于出名不适合干这行。它需要从事这个行业的人心里很安静，慢慢地去接近、体会。把它当成一个爱好，觉得这个声音艺术是有魅力的。”已从事配音工作近20年的王明军对记者说，“配音也是遗憾的艺术，因为它本质上还是一种‘还魂’的艺术。要还到演员表演当中去。这里面永远是有差距的。你听完以后，当时感觉已经很尽力了，但是你出来以后一听，还是差一点。”

王明军认为，配音是一个逐渐熟练和一点点提高的过程。“配音永远达不到一个至高的境界。这门艺术很神奇，它的神奇和魅力就在于你永远要去贴近它，但你永远也达不到完全的一致。这种永远让你不断地追求，却追求不到正是它的魅力本身。”

尽管对从事这个行业的人有着这样相当高的要求，但是接受采访的多位业内人士却告诉记者，我国目前基本上没有一个专业的配音队伍，实际上，从事配音的人员来自不同领域，他们的水平也参差不齐。

据同济大学电影学院影视配音专业负责人饶丹云介绍，需要配音的作品有译制片配音、专题片配音、动画片配音、广告配音、电脑游戏配音等。国内大部分的配音工作人员都来自于演员，他们学过一些配音，能够利用表演的素质，把情感展现在声音上。一般演员通过在话筒前短时间地磨练，就能上手。

“配音演员的兼容度很高，很多配音演员是大学老师。”饶丹云说，“前些年很多人都觉得配音没什么前途，如今又重新获得青睐。数码产品的普及，让影像、录音技术变得触手可及。几个孩子在一起就可以玩儿配音游戏，很多配音发烧友都觉得很开心。很多大学也有配音大赛，参赛者可以体验一下当演员的感觉。”

据王明军称，目前专职的以配音为生的演员有一些，但是大部分配音演员都是兼职的。他告诉记者，现在从事配音的门槛不是很高，很多年轻人都可以进入这一行，“基数不小，但是缺非常优秀的，有特点的，能一瞬间抓住人物并且很好地进行演绎创作的配音演员，所以有的时候一些大片、好片也只能选择那些人。”

婚礼视频网www.hunlishipin.com提供最新创意婚礼视频，婚礼预告片，搞笑婚礼视频开场，个性婚礼视频提示，感恩父母视频，生日祝寿，企业庆典年会开场视频等视频制作业务。

为了提高作品质量，避免同行因抄袭我们的创意，造成的同质化，近期，我们独家签约了部分影视剧配音演员，以及《中国达人秀》配音达人进行配音合成。