婚礼视频网 - 婚礼视频信息 - 一个配音演员讲述的自己的配音故事

一个配音演员讲述的自己的配音故事

作者：婚礼视频网
发表：2014-06-17
点击：2906 次
类别：婚礼视频信息

每一个人都有属于自己的不朽的经历，每个人进入一个行业都要从基础做起，才能真正地慢慢成长起来，就算不能成为行业里的标兵，起码会是一个合格的优秀的从业者。今天给大家讲一个配音演员的故事。

我从电影学校出来以后，跟的第一个配音师是蔡军。蔡军这个配音师，现在说起来可能你们都不会认识，因为年代太久远了。但是提起史东山，知道中国电影史的人应该比较清楚。因为蔡军是给史东山做配音工作的。现在说呢，应该算是第一代的配音师了。这位老先生已经过世多年。随后，像陈燕嬉、傅英杰和王玉华这样的老配音师，我也都跟过。几乎北影厂的几个著名配音师我都跟过。其中吕宪昌老师，他基本上带我直到退休。这样我就吸取了各家之长，先干助手，后来改成叫副配音，一直是跟别人合作，然后再独立配音。那个时候的工作历程要比现在复杂，不像现在电影学院的学生，毕业后马—亡就可以当配音师了。那个时候不是，一般是从小助手、二助手到大助手，然后，再干副配音、合作配音师，最后才能当独立配音师。这个历程一般是很长的。

这个历程大概是多长时间答：要是把“文革”算上，大概花了十二三年的时间。我们那一代或者是我们之前的那儿代配音师几乎都经历了这样一个工作历程。

当年您配音的时候，设备是怎么样的一个情况?

我刚分到北影厂的时候，瑞士产的纳格拉III型配音机剐被引进国内。在1960年之前，几乎所有的配音设备都使用交流电。当时拍《洪湖赤卫队》时，要在外景放声，几乎要运一船的电瓶串起来才能供一台配音机使用，而那些电瓶都是以前汽车用的那种，非常重，所以工作时和搬运工差不了多少，早期工作都是这样过来的。后来虽然有了一些便携式设备，但也是用交流电工作。真正便携式配音设备是从使用纳格拉111型配音机以后才开始的。

分享到：QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
责任编辑：婚礼视频网
婚礼开场视频推荐
无觅关联推荐，快速提升流量